Written & Produced by Serj Tankian — (ilovecoffee – BMI)
Mixed & Mastered by DerHova
Video Produced, Directed & Edited by Hrag Yedalian
Featuring Darren Chilingirian
Cinematography by Richard Briglia
Co-Produced by Delaney Bishop
Motion Graphics by Raffi Semerdjian
Lyrics (Armenian & English Translation)
“Amber”
Դաշկինակով ծածկված լեռներ
Մենք ենք կարոտ
Մենք ենք կարոտ
Դանակահարված երկիր մեր
Մենք ենք կարոտ
Մենք ենք կարոտ
Դաշինքները աղավաղել
Մենք ենք կարող
Մենք ենք կարող
Դաշնամուր ձերքիս տակ կորել
Զէնք ենք կրող
Զէնք ենք կրող
Ներդաշնակության
Մենք ենք կարոտ
Դաշինքները աղավաղել
Մենք ենք կարող
Մենք ենք կարող
Դանակահարված երկիր մեր
Մենք ենք կարոտ
Մենք ենք կարոտ
Ներդաշնակության
Մենք ենք կարոտ
Ներդաշնակության
Մենք ենք կարոտ
Երկնքից փնտրում եմ քո դէմքերին
Բայց չեմ տեսնում ամպերի մէչից
Ամպեր
Ամպեր
Ամպեր
Երկնքից փնտրում եմ քո լեռներին
Երկնքից փնտրում եմ քո գետերին
Երկնքից փնտրում եմ քո դէմքերին
Երկնքից փնտրում եմ քո լեռներին
Երկնքից փնտրում եմ քո գետերին
Երկնքից փնտրում եմ
Երկնքից փնտրում եմ քո լեռներին
Երկնքից փնտրում եմ քո դէմքերին
Դաշկինակով ծածկված լեռներ
Մենք ենք կարոտ
Մենք ենք կարոտ
Դաշինքները աղավաղել
Մենք ենք կարող
Մենք ենք կարող
English
Tissue covered mountains
We miss you
We miss you
Our stabbed and wounded land
We miss you
We miss you
Agreements can be altered
We are capable
We are capable
Lost piano under my hand
We carry guns
We carry guns
Harmony
We miss you
Agreements can be altered
We are capable
We are capable
Our stabbed and wounded land
We miss you
We miss you
Harmony
We miss you
Harmony
We miss you
I’m looking for your faces from the sky
But I do not see through the clouds
Clouds
Clouds
Clouds
I seek your mountains from the sky
I seek your rivers from the sky
I’m looking for your faces from the sky
I seek your mountains from the sky
I seek your rivers from the sky
I seek from the sky
I seek your mountains from the sky
I am looking for your faces from the sky
Tissue covered mountains
We miss you
We miss you
Agreements can be altered
We are capable
We are capable
source
23 Comments
Is he suporting putin and russia politic nowadays?
🙂👍
This make me feel patriotic for a country I am not.
Dieser Song berührt mich sehr🧡
These emotions.. ❤
Isusov maternji jezik je Armenski. Slava Bogu za sve 🙏
Hvala gospodo za predivnu pjesmu.
❤❤❤ from Republic of Srpska
Balkan
СЕРЖ ,БАРЕВЗИС🎉Я украинский русский благодарю тебя
No entiendo el armenio, pero eso no impide que algo se me extremece dentro…
Viva Armenia, desde España 🇪🇸
J'entends le message droit debout les pieds sur terre et nôtre confiance nôtre conscience unie firme sûre bisous corazones 🩵
Горжусь такими людьми. Горжусь , что я армянка
Forca Libanon
Belarus 😢
Belarus 😘
Как
Кпк
Ftf
❤️❤️❤️
Топ до сих пор
Թանկյանը մեր ժամանակների հայ լավագույն արտիստներից է։ Իր ստեղծած երաժշտությունը այնքան հայկական է ,միևնույն ժամանակ այնքան համամարդկային։ Ես այլ հայ կոմպոզիտր չգիտեմ,որ կարող է այսպիսի ներդաշնակություն ստեղծել։
🇵🇹🇵🇹🙏🙏
I don't know why I heard your song, I cried, I'm from Indonesia
Не понимаю,что поют,но классно!!!!!