Why are some forms of Armenian dismissed as “incorrect” or “impure”? What can dialects preserve that standardized forms of a language may lose? And what do we lose when speakers are taught to distrust the Armenian they inherited?
In this episode, Dr. K continues her conversation with historical and comparative linguist Dr. Hrach Martirosyan, one of the world’s leading specialists on the history of Armenian, to explore the extraordinary diversity of Armenian dialects. Drawing on historical and comparative linguistics, they examine how Armenian dialects emerged and evolved, how linguists have classified them, and how differences in sounds, words, and grammatical structures can reveal layers of the language’s history.
From ancient features preserved in the dialects of Artsakh and other communities to words and forms absent from the written record, the conversation reveals how much of Armenian’s past remains hidden in living speech. Along the way, Dr. K and Dr. Martirosyan challenge the hierarchies that have led generations of speakers to regard their own varieties as deficient or corrupted. They show instead how dialects carry histories of continuity, innovation, migration, and contact, and why recognizing their linguistic value can also restore something more personal: a sense of dignity in the Armenian one speaks.
Visit for more information about the Institute of Armenian Studies.
source