“Մտքի թռիչքը” – “Flight of a thought” song – հայերեն երգ – by Vartist

“Մտքի թռիչքը”
“Flight of a thought” SONG
Lyrics based on original poetry by Vartist
Music by AI

Lyrics in Armenian – English Below

Մտքի թռիչքը

Պատուհանի հետևում`
Չորս պատի մեջ ես փակված
Միտքս քամուն է տրվում,
Ճախրում երկինք ամպամած

Սավառնում է շենքից վեր,
Պտույտ տալիս, օրորվում,
Ապա տեսնում մի թռչնի ստվեր
Ու ակամայից հետևում

Սլանում է դեպի վար,
Ուր շենքերն են երկարած
Ապա շրջվում -թռչում է վեր
Կարծես թիթեռ վերվարած

Ահա կաթիլ, էլի կաթիլ
Ապա մի ծով թափվեց ցած
Մարդիկ փախան փողոցից տուն
Միտքս մնաց դրսում թաց

Պատուհանի հետևից`
Դեմքս հենած ապակուն
Աչքս հեռվում է պաղում,
Միտքս դրսից բողոքում

Բողոքում է միտքը իմ
Պատուհանի այն կողմից
Ներս է խնդրում որ թողնեմ
Փրկեմ իրեն այդ ցրտից

Բայց մնում եմ ես անշարժ
Միտքս քշում հետ վերև
Ուր հեծնում եմ շատ անվարժ
Մի մեծ կաթիլ գնդաձև

Ու իջնում եմ դեպի վար
Նայելով պատուհանին
Որին հենված եմ գլխով
Կարծես աղոթք անելիս

Սուրում, իջնում եմ` ձիս հեծած
Հասնում իմ իսկ ապակուն
Ուր տեսնում եմ դեռ կանգնած
Այդ գլխիկոր պատանուն

Ու այս մտքից շվարած
Աչքս փակում եմ հանկարծ
Որ էլ չզգամ թե ինչպես
Վար եմ իջնում սրընթաց

Եվ այդ պահին անկասկած
Զարնվում եմ գետնին թաց
Բացում աչքս ու հենված
Դեռ նայում եմ տնից ցած

(2008)

“Flight of a thought” auto translated

Behind the window:
You are locked in four walls
My mind is given to the wind
Soaring in the cloudy sky

Hovering over the building
Spinning, swaying,
Then you see the shadow of a bird
And unintentionally follows

Slides down
Where are the buildings extended?
Then he turns and flies up
Looks like a butterfly

Here’s a drop, another drop
Then a sea poured down
People ran from the street to the house
My mind was left wet outside

From behind the window
My face against the glass
My eyes are far away
My mind is protesting outside

My mind complains
On the other side of the window
He is asking me to leave
Save him from that cold

But I remain still
My mind drifts back up
Where I ride very untrained
A large globular drop

And I go down
Looking out the window
On which I lean my head
Like praying

Sour, I go down, riding a horse
Reaching for my own glass
Where do I see you still standing?
That headstrong boy

And overwhelmed by this thought
I close my eyes suddenly
I don’t even know how
I’m going down fast

And at that moment no doubt
I’m surprised the ground is wet
I opened my eyes and leaned
Still looking down from the house

(2008)

#armeniansong #երգ #song #aisong #հայկականերգ

source