Close Menu
Trending
Culture, Arts & Heritage

[Duduk] Lévon Minassian – Armenian Dle Yaman

MasterOfDudukBy 47 Comments1 Min Read
[Duduk] Lévon Minassian – Armenian Dle Yaman



★ Lévon Minassian — Duduk | Le Murmure des Vents ★
Like me on Facebook :
My Website :
MySpace :

En 1992, Lévon Minassian collabore à l’album puis participe à la tournée Secret World live Tour de Peter Gabriel. Il devient le doudoukiste le plus prisé des personnalités de la world music, des compositeurs de musiques de films ainsi que des grands noms de la variété française.

Il grave deux albums avec Armand Amar, Lévon Minassian and Friends (2003), thèmes et mélodies traditionnelles où le doudouk rencontre d’autres instruments du monde, puis Songs from a world appart (2006), où il évolue dans un espace musical hors du contexte traditionnel.

Reconnu par ses pairs qui lui décernent en 2002 le Trophée des Maîtres à Gumri (Arménie) puis décoré en 2003 Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres par le président Chirac, Lévon Minassian est sans aucun doute aujourd’hui un des meilleurs joueurs de doudouk de sa génération et contribue à l’émergence et la notoriété de cet instrument à travers le monde.

source

Share.

Related Posts

47 Comments

  5. @zelish_1
    @zelish_1 on

    Ben bu güzel eseri değerli şairimiz şükrü Erbaş'ın şu güzel dizeleri sayesinde keşfettim
    Ayrılık ne biliyor musun?
    Ne araya yolların girmesi
    Ne kapanan kapılar
    Ne yıldız kayması gecede, ne güz
    Ne ceplerde tren tarifesi
    Ne de turna katarı gökte

    İnsanın içini dökmekten vazgeçmesi ayrılık!

    Reply
  12. @hilmiylmaz4834
    @hilmiylmaz4834 on

    En mutlu olduğum zamanlarda da gelse karşıma hemencecik bir sıkıntı çöküyor üstüme bu müzik sebebiyle. O anda beynim her şeyi bir kenara bırakıp gözlerimi kapattırıyor ve düşüncelere daldırıyor beni. Ölümü yaşamı evreni dünyayı Allah'ı geçmişi ve geleceği sorgulatıp hepsini film şeritleri gibi gözlerimin önüne seriyor. Her şey ne için? Açlık fakirlik ölüm ezilmek ezmek neden var? Neden diğer canlılardan ayrıyız, bizi onlardan üstün kılan şey ne? Neden bir başka canlı değil de biz? Bu sonsuz evrende neyiz? Irklar dinler düşünceler her şey ayrı ,biri birine zarar vermekten başka birbirlerine ne gibi yararları oldu? Karanlıklarda yaşıyoruz tıpkı anne karnındaki bebek gibi. Ne olduğumuzun ne olacağımızın farkında değiliz. Dışarda olup bitenlerden anlayacağınız pek haberdar değiliz. Bir dilenciyi görüp az bir süre vicdan çekip tekrardan akışımıza devam ediyoruz. Bir kaç dakika sonra ise tamamen umursamaz bir hale gelip şeytanın bünyesinde tekrardan konaklıyoruz. İyiyi kötüyü şahsen ben artık ayırt edemiyorum. Yorgunum. ,bu acımasız şeytani yaşamdan. Her kez mücadele vermekte her kez savaşmakta ölümler doğumlar sayısız şekilde gerçekleşmekte hepsinin ayrı ayrı hayalleri düşünceleri yaşamları sevdikleri sevecekleri var. Ama işin sonunda ne oluyor ben size söyleyeyim; Bir hiç. Boşlukta bizimle beraber kaybolup gidiyor ve her şey eskisi devam ediyor. Çok uzattım farkındayım fakat dertleşecek birisi yoksa insanın yaşamında gördüğünüz gibi böyle avutuyor kendini. Bir gün ölmeden önce şansım olursa şayet en son bu müziği dinleyip yok olup gitmek geliyor içimden…
    Unutmayın dostlarım iyilik ne olursa olsun iyidir.

    Reply
  24. @reginehospital3225
    @reginehospital3225 on

    On ferme les yeux et on revoit le désespoir des Arméniens…et malgré tout cette mélodie leur a-t-elle donnée le courage d'avancer…la blessure est toujours là…mais c'est une caresse pour réconforter tant de souffrance. ❣
    🕯⚘🕊🌟

    Reply
  26. @furn6341
    @furn6341 on

    🇱🇧🇦🇲🇱🇧🇦🇲🇱🇧🇦🇲🇱🇧
    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
    ❤️❤️❤️❤️❤️
    ❤️❤️❤️❤️
    ❤️❤️❤️
    ❤️❤️
    ❤️

    Reply
  33. @Zfrgrc
    @Zfrgrc on

    Ne vardı hep beraber birlikte yasayabilmiş olsaydık. Beraber eğlenip beraber uzulseydik. Birilerinin kiskirtmasina gelip birbirimizi öldürmek yerine dostça sevgiyle güzellikle hep beraber bu güzel şeyleri paylaşabilseydik; bu müzikleri,bu toprakları,bu sevgiyi…

    Reply
  40. @listengort88
    @listengort88 on

    Dle Yaman
    Le vent souffle comme le feu
    Oh, dle yaman
    Souffle, jusqu'à la moitié de la mer sèche
    Yaman, yaman

    Dle Yaman
    Notre maison et la vôtre sont en face
    Oh, dle yaman
    Arrête de faire des clins d'oeil (dans la version originale: Nous nous sommes aimer sans le savoir)
    Yaman, yaman

    Dle yaman
    Le soleil touche le mont Masis
    Oh, dle yaman
    Mon amoureux me manque
    Yaman, yaman

    Reply
  41. @listengort88
    @listengort88 on

    Ermeniceden Tercüme

    Dle yaman
    Rüzgar gelmiş ateşi gibi
    Vay, dle yaman
    Gelmiş, denizi yarısı ulaşmış
    Yaman, yaman

    Dle yaman,
    Benim evim, senin evin karşısında
    Vay, dle yaman
    Bilinmeden birbirimizi sevmişiz
    Yaman, yaman

    Dle yaman
    Güneş Ağrı Dağın dokunur
    Vay, dle yaman
    Benim sevgili özlüyorum
    Yaman, yaman

    Alexander Listengort – Translation from Armenian

    Reply
Leave A Reply